2014-12-20 15:45

       美國總統奧巴馬舉行年終記者會時，回顧過去一年的政績，認為他領導的政府，無論在推動經濟、移民問題以及外交上，都有突破。他更指出，美國黑人的待遇已較他2009年初上台時好，但白人和黑人之間的鴻溝仍有待磨合，而弗格森黑人少年布朗被白人警察射殺事件，以及紐約市白人警察鎖喉扼死黑人加納的事件，就種族問題提供一個「健康的溝通渠道」。
      
      在年終記者會後，奧巴馬和第一夫人米歇爾及兩名女兒薩莎和瑪利亞離開華盛頓，前往夏威夷過聖誕節和新年，直至1月4日才會返回華府。換言之，奧巴馬一家將會度假17天之久。夏威夷是奧巴馬成長的地方，他入主白宮後，幾乎每年聖誕節都是在那兒度過。
      
      臨行前，奧巴馬照例舉行了年終記者會。他表示，美國在過去一年取得了多項突破。對於自己最後兩年任期，他表示很有信心，指美國正愈變愈好。
      
      他表示，今年美國的就業增長強勁，成為自1990年以來新增就業崗位最多的一年。今年，美國也成為世界上原油、天然氣產量第一的國家。
      
      在國際事務上，奧巴馬說，美國在打擊「伊斯蘭國」（IS）、烏克蘭東部局勢、伊波拉疫情以及氣候變化等問題上，都發揮著重要作用。
      
      他強調，對自己的工作感到滿意，對未來充滿期待。