感恩節傳統奧巴馬赦免兩火雞
2014-11-27 16:38

       美國總統奧巴馬周三按照白宮節日傳統,在感恩節前夕赦免兩隻火雞,期間打趣說,赦免火雞完全在法律賦予他的行政權力範圍內。
      
      今年赦免火雞的儀式,因為下雨改到白宮室內舉行。奧巴馬和兩名女兒瑪利亞和薩莎一同出席這項簡短的儀式。
      
      剛剛經歷被國會眾議院起訴濫用行政權力違憲的尷尬,奧巴馬自嘲說,赦免火雞完全在法律賦予他的行政權力範圍之內。
      
      但台上瑪利亞和薩莎的表情少見笑容,似乎對父親的幽默不感興趣。
      
      這兩隻火雞由俄亥俄州一家農場提供,其中一隻名為「芝士」(Cheese)的火雞獲美國民眾網上投票選作本年度「國家感恩節火雞」。牠與在評選中落敗的替補火雞Mac一同被奧巴馬赦免。之後,兩隻逃過大難的火雞將送往弗吉尼亞州一處莊園供遊客參觀,並在那裏頤養天年。