彭博引述知情人士報道，蘇格蘭皇家銀行(RBS)將退出日本固定收益交易業務，並裁員超過200人，團隊人數減至僅30人，多數員工將在明年2月前離職。
      
      知情者表示，蘇皇日本證券將放棄在日本國債市場的初級市場交易商資格，只會保留少量人手以服務客戶。
      
      另外，消息指蘇皇最早本周，會就出售國際私人銀行業務Coutts接受投標。(nc)