日本內閣府表示，隨著經濟陷入衰退，第3季產出缺口為負2.7%，產出缺口較第2季的負2.2%有所擴大，反映日本央行要達到2%的通脹率目標有難度。產出缺口亦即實際與國內生產總值(GDP)的差距為負值時，反映產出低過滿負荷運轉時的產出，是需求疲弱及通縮壓力的跡象。
      
      分析認為，央行未必可達到通脹目標，因為油價進一步下跌，以及受上調消費稅影響，消費者支出一直回升乏力。（nc）